|
קישור 31.10.2005 11:06 |
:נושא ההודעה дебит скважины в период предыстории дебит скважины в период предыстории
|
historical well production, imo |
prehistorical well debit точнее |
B.C. ) |
Народ, вы чего??? |
а? |
Дебит скважины - это debit? |
Это что? Месть переводчика обидевшему его инженеру? Вы чЁ, ребята, вконец офигели? |
Вероятно, речь о каком-нибудь моделировании и подгонке модели под историю добычи (production history)? Термин "предыстория" выглядин несколько необычно. |
כדי לכתוב בפורום הירשם או התחבר |