Come with me and we'll make many storms כלל.

[Anya Horan]

Пожалуйста, помогите перевести."Come with me and we'll make many storms" Выражение встречается в следующем контексте: В песне Angus And Julia Stone – The Devil's Tears.Заранее спасибо

[AsIs]

да над чем тут думать..? то ж пестня всего лишь.
Встань на мою сторону - и мы замутим тут ого-го; или
Последуй за мной - и мы дадим всем прокашляться; или
Выбери меня - и мы тут им всем устроим
(зависит от русской рифмы, раз вы песню переводите =))

[AsIs]

+ в контексте всей песни: Забей на все - и у тебя этих женщин будет скоро миллион!