מילוניםהפורוםפרטי הקשר

 Acidfellow

קישור 6.02.2011 13:18 
:נושא ההודעה adjustment event כלל.
The terms adjustment event, input tax credits, taxable supply and tax invoice
have the respective meanings given to them by that Act.

 ochernen

קישור 6.02.2011 13:43 
ИМХО: Событие приводящее к корректировке

Пример: .. События, приводящие к корректировке баланса События, не приводящие к корректировке баланса ...
Сильно гуглится именно события, приводящие к корректировке...

Вот здесь также обсуждалось:
http://www.proz.com/kudoz/english_to_russian/law%3A_contracts/849322-holdback_adjustment_event.html

Может поможет. Удачи!

 Acidfellow

קישור 6.02.2011 13:57 
Спасибо! Похоже на то.

 

כדי לכתוב בפורום הירשם או התחבר