due Net 30

[Tasha_Int]

Помогите, пожалуйста, перевести следующую фразу:
All payments are in US Dollars and are due Net 30.
Все платежи осуществляются в долларах США и без вычетов в сумме 30 непонятно чего?

Заранее спасибо!

[Juliza]

Условие Net 30 означает оплату всей суммы инвойса в течение 30 дней с даты инвойса.

[Juliza]

см. http://en.wikipedia.org/wiki/Net_30

[Tasha_Int]

Спасибо!