Iniciar sesión | Spanish | Términos y condiciones de uso
DiccionariosForoContactos

   Inglés ⇄
Google | Forvo | +
sustantivo | verbo | abreviatura | a las frases
tally ['tælɪ] s
gen. Zähler m; Anzahl f; Kerbholz n; Zahl f; sich decken Angaben; aufgehen; stimmen Rechnung ; Kerbstock Quittung; Kerbzettel m; Zählstrich m
agric. Stammauszählung f
comp. Zahleinheit; Gesamtbetrag m; Gesamtergebnis n
constr. Markierung speziell Fuenfermarkierung
estad., agric. Holzvorratsaufnahme f; Holzvorratsermittlung f
físic. zaehlen
industr., constr. Garderobenmarke f
IT physische Speichereinheit
jur.,SAC Gegenstück n; Schiffsladeliste f (Ladeliste); Etikett n; Kennzeichen n (z. B. auf Kisten); ab-
minería Wagenmarke f; Fahrmarke f
silvicult. Zählen n
tec. Stückliste f
tallies s
gen. geht auf; stimmt überein
constr. Bundzeichen n; Abbundmarkierung f
tally ['tælɪ] v
gen. übereinstimmen; übereinstimmen (Angaben)
econ. Buch führen; stückweise nachzählen (Waren); registrieren; buchen; bezeichnen; auszeichnen (Waren)
jur.,SAC übereinstimmen mit; kontrollieren; Waren etikettieren
negoc. abhaken; nachzählen
tec. passen
tallying v
transp. Anschreiben
tallied v
gen. ging auf
tally ['tælɪ] abbr.
agric. Aufschrift
econ. Rechnung; Gegenrechnung; monatliche Abrechnung; Kontogegenbuch (eines Kunden); Duplikat; Kontrolle; Schild; Anhänger; Identifizierungszeichen; Markierung; Warenliste
 Inglés tesauro
tally ['tælɪ] abbr.
abrev., IT tly
tally: 44 a las frases, 13 temas
Agricultura7
Construcción1
Economía9
Embalaje1
Estadísticas1
Física nuclear1
General11
Industria1
Negocio5
Solución alternativa de controversias2
Tecnología1
Tecnología de la información1
Transporte3

Añadir | Enviar un mensaje de error | Enlace corto a esta página | Modos de seleccionar idiomas