Iniciar sesión | Spanish | Términos y condiciones de uso
DiccionariosForoContactos

   Francés ⇄
Google | Forvo | +
sustantivo | sustantivo | verbo | adjetivo | a las frases
câble macentos
gen. канат; трос; кабель; каблограмма; электрический шнур (kee46)
avia. многожильный провод; растяжка; расчалка; провод, проводник
constr. канатный я; струна (pour structures suspendues)
embal. строп
metal. провод
náut. швартов
resin. корд
tec. многожильный провод; жгут (искусственного волокна); кабельтов; арматурный пучок; тросик (I. Havkin)
vehíc. буксир
câblé m
gen. корд; кручёный галун; шнур; швейная нитка
arquit. в виде каната (о лепке)
inf. следящий за новым; следящий за модным
náut. с канатом
câble m m
constr. арматурный пучок (в вантовой конструкции на атомной электространции Анастасия Кудрявцева)
câble f
ambient. кабель (Жилы изолированного электропровода, собранные вместе, обычно вокруг центрального стержня, и обернутые плотной изоляцией)
arquit. лепное украшение в виде каната
constr. электрический провод
dep. проволочный канат
арматурный câble f
constr. пучок
câblé f
micr. проводной
cable f
negoc. канат (для передачи механического усилия); трос (для передачи механического усилия); кабель (для передачи электрического тока)
câble isolé f
cabl. изолированные кабели
câbler v
gen. скручивать вместе (верёвки, провода, нити и т.п.); прокладывать кабель; соединять кабелем; послать каблограмму; телеграфировать (по кабелю); оборудовать кабельной сетью (территорию)
electr. прокладывать (кабель)
IT монтировать; соединять кабелем или проводами
mil. каблировать
period. телеграфировать
radio соединять проводами или кабелем; телеграфировать по кабелю
tec. соединять проводами; скручивать канат; спускать трос; телеграфировать (по подводному кабелю); осуществлять проводку; изготавливать кабель; изготавливать канат; скручивать кабель; свивать канат; телеграфировать по подводному кабелю
textil вить канат (из прядей, стренг); производить кручение корда; свивать канат (из прядей, стренг)
cables v
silvicult. кабели
câblé adj.
gen. кручёный; проводниковый
comp. жёстко замонтированный; запаянный
IT жёстко закоммутированный; схемно-заданный (напр. адрес); прошитый (напр. блок ЗУ)
câble: 2734 a las frases, 64 temas
Aparatos médicos21
Astronáutica33
Astronomía1
Atletismo2
Automóviles2
Aviación146
Cables y producción de cables.38
Camiones/camiones140
Computadores73
Comunicaciones5
Construcción245
Construcción naval1
Defensa aérea1
Deporte4
Electrónica385
Embalaje8
Equipo automatizado43
Equipo de cine1
Esquí alpino6
Estructuras de construcción2
Figuradamente2
Finanzas1
General48
Geodesia9
Geofísica1
Geología6
Gost3
Industria1
Industria de alimentos3
Industria energetica1
Industria textil57
Informal2
Ingeniería1
Ingenieria eléctrica44
Ingeniería hidráulica105
Ingeniería mecánica128
Jerga profesional1
Maquinaria y mecanismos8
Metalurgia12
Microsoft8
Minería194
Misiles1
Náutico6
Navegación2
Negocio2
Parapente8
Petróleo2
Plástica1
Química4
Radio67
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.3
Silvicultura78
Sistema energético1
Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios.3
Soldadura12
Solución alternativa de controversias1
Tecnología523
Tecnología de la información48
Tecnología de petróleo y gas102
Televisión5
Término militar46
Unión Europea1
Vehículos blindados22
Vóleibol4

Añadir | Enviar un mensaje de error | Enlace corto a esta página | Modos de seleccionar idiomas