- se han encontrado palabras individuales (hay algunos valores en el tesauro que no tienen traducción en el diccionario)
|
|
gen. |
автоматический механизм; автоматическое устройство; автоматически действующее устройство; автоматическая машина; автоматический аппарат; не зависящий от воли; авто-; автоматичный |
argot |
легковой автомобиль с автоматической коробкой передач (A vehicle with automatic transmission.
: ‘a Mercedes 300SL five-speed automatic' || Manual cars in Singapore are cheaper to buy and run than automatics. So, should you opt for manual over automatic? 'More); автомобиль с автоматической трансмиссией (A vehicle with automatic transmission.
: ‘a Mercedes 300SL five-speed automatic' || Manual cars in Singapore are cheaper to buy and run than automatics. So, should you opt for manual over automatic? 'More) |
armas., hist. |
автоматическая винтовка; автоматический пистолет (от automatic pistol: It was a Ruger Mark II. A sneaky little.22-caliber automatic. Fitted with a fat silencer.) |
automóv. |
автоматическая коробка передач (Katejkin) |
automóv., inf. |
коробка-автомат (автоматическая коробка передач 4uzhoj); автомат (автоматическая коробка передач 4uzhoj) |
espac. |
ТАЕМ автоматическое управление рассеиванием энергии орбитального самолёта на участке предпосадочного планирования |
Gruzovik, reloj. |
автозаводской (of watch movement) |
inf., automóv. |
автомобиль с автоматом (A vehicle with automatic transmission.
: ‘a Mercedes 300SL five-speed automatic' || Manual cars in Singapore are cheaper to buy and run than automatics. So, should you opt for manual over automatic? 'More) |
medios. |
автомат; системы, приборы и компоненты, функционирующие без вмешательства человека |
mil. |
автоматическое огнестрельное оружие |
mil., avia. |
токарный автомат |
mil.,artill. |
автоматическое огневое средство |
náut. |
приборы автоматического регулирования; приборы автоматического управления |
tec. |
станок-автомат |
|
|
micr. |
Автоматический (The name of a device profile that handles incoming calls by switching between the Normal profile and the Meeting profile when the calendar indicates that the current time is busy) |
|
|
gen. |
машинальный; непроизвольный; спонтанный; автоматизированный; автоматический автоматизированный; автоматический (действующий без вмешательства человека В.И.Макаров); самопроизвольный; бессознательный; непременный; обязательный; относящийся к автоматике; механический; шаблонный; непреложный (Abysslooker); самодвижущийся |
armas. |
относящийся к автоматическому оружию; самострельный (ABelonogov) |
biot. |
автоматический |
embal. |
машинный |
mil., avia. |
без участия лётчика |
perf. |
самодействующий |
Игорь Миг, reloj. |
с автоподзаводом (о часах) |
|
Inglés tesauro |
|
|
abrev., elim. |
combustion control |