 |
царь
| государства
Ахеменидов | с
486 | В
480 479 | возглавлял
| поход
| персов
| в
| Грецию
| окончившийся
| их
| поражением
- se han encontrado palabras individuales (hay algunos valores en el tesauro que no tienen traducción en el diccionario)| царь | |
| gen. | czar; re; zar |
| государство | |
| gen. | stato; potenza; reame; regno |
| с | |
| gen. | fino da |
| в | |
| gen. | a |
| возглавлять | |
| gen. | mettersi a capo |
| поход | |
| gen. | marcia |
| перс | |
| gen. | persiano |
| в | |
| gen. | a |
| Греция | |
| geogr. | Grecia |
| окончившийся | |
| gen. | decorso |
| их | |
| gen. | il loro |
| поражение | |
| gen. | disfatta |
| |||
| czar m; re m; zar m | |||
| Ruso tesauro | |||
| |||
| в России в 1547-1721 официальный титул главы государства. Первым царём был Иван IV Грозный. При Петре I заменен титулом император, но неофициально существовал наравне с ним. Большой Энциклопедический словарь | |||
| царь: 19 a las frases, 7 temas |
| Biblia | 2 |
| Folklore | 3 |
| General | 9 |
| Humorístico | 2 |
| Informal | 1 |
| No estándar | 1 |
| Poético | 1 |