DiccionariosForoContactos

   Ruso
Google | Forvo | +
a las frases
присоединяться кacentos
gen. join in with; associate oneself with; attach oneself to; align with (MargeWebley); go in with (кому-либо); align (какому-либо движению); join; affiliate (кому-либо, чему-либо)
Игорь Миг sign on to; align oneself with
dipl. associate oneself with (мнению и т.п.)
electr. tack onto (Nataly Emelina)
gobiern., jur. merge into (The problem with the earlier opinion, according to the Court, was its false assumption that once an entity merged into some other entity, the ... | The entity merged into another domestic or foreign business entity. Alexander Demidov)
makár. affiliate to (кому-либо, чему-либо); affiliate with (кому-либо, чему-либо); align oneself with someone, something (кому-либо, чему-либо); align with (какому-либо движению); associate oneself with something (чему-либо); attach oneself to something (чему-либо); subscribe to (к чему-либо, к чьему-либо мнению и т. п.)
makár., inf. opt in (чему-либо)
mat. add themselves to; adhere to
negoc. subscribe to
relac. accede to (международному договору, конвенции и т.п.: As of July 2009, sixteen countries outside the bloc have acceded to the treaty.)
telecom. affiliate with (oleg.vigodsky)
присоединяться к...
gen. fall in
присоединять к
electr. connect on
makár. affiliate to
patent. append to
присоединять к ...
electr. connect on ...
industr. connect on (retsenshtein)
присоединять ... к
makár. lump with
присоединяться к: 111 a las frases, 34 temas
Anticuado2
Computadores1
Construcción6
Control de calidad y estándares.1
Diplomacia1
Economía5
Equipo automatizado1
Figuradamente1
Finanzas1
General26
Informal1
Internet4
Jerga1
Jurídico2
La política exterior1
Makárov29
Matemáticas1
Matemáticas aplicadas1
Medios de comunicación en masa4
Metrología1
Negocio1
Patentes1
Perforación2
Petróleo y gas1
Política2
Relaciones internacionales1
Robótica2
Sismología1
Submarinismo1
Tecnología4
Tecnología de la información1
Telecomunicación1
Unión Europea2
Vehículos blindados1