 |
| |||
| Imitat n (кожи, меха и т. п.); Imitation f; Nachahmung f (предмет, изделие); Bastardedelstein m; Vortäuschung f (Andrey Truhachev) | |||
| Optik f (Bedrin) | |||
| Simulierung f; Nachbildung wesentlicher Eigenschaften (Modellbildung auf Maschinenbefehlsebene) | |||
| Imitieren n | |||
| Nachbildung f | |||
| Nachahmung f (процесса) | |||
| Simulieren | |||
| Simulation f; Simulierung f (von Handlungsabläufen); Imitierung f; Nachbau m | |||
| Ersatz m | |||
| Darstellung f (огня) | |||
| Nachahmung f | |||
| Imitation f (напр., текстуры древесины); Vortäuschen | |||
| Ruso tesauro | |||
| |||
| 1) подражание кому-либо или чему-либо, воспроизведение; подделка 2) В многоголосной музыке точное или видоизменённое повторение в каком-либо голосе мелодии, перед этим прозвучавшей в другом голосе. На имитации основываются многие полифонические формы, в т. ч. канон и фуга. Большой Энциклопедический словарь | |||
| имитация: 357 a las frases, 43 temas |