 |
| |||
| Auswaschung f (1. Процесс сепарации жидкости и твердого вещества (в случае сточной воды в результате просачивания воды в почву). 2. Извлечение растворимых компонентов раствора твердого вещества в результате пропускания растворителя через него. 3. Процесс, в результате которого происходит потеря растворимых веществ) | |||
| Fortschwemmen | |||
| Auslaugen n (напр., бетона); Auswässern | |||
| Anschwänzen n | |||
| Auslaugung f (горной породы) | |||
| Abätzung f (минералов из горных пород); Auslaugung f; Auslösung f; Auswaschung f; Entalkalisierung f; Herauslösung f; Laugung f; Lösungsverwitterung f; Stoffauflösung f; Subrosion f (соляной залежи); Ätzung f; Aussinterung f; Aussüßen; Ätzen n; Herauslösen n | |||
| Entlaugen n; Aussüßvorgang m; Ablösung f (огнеупоров); Abätzen; Auslaugen n; Bauchen m | |||
| Abwitterung f | |||
| Ablösung f; Solen f; Auslaugung f (напр., каверн); Aussolen | |||
| Ablaugen f | |||
| Auslaugen n (напр., защитных средств древесины) | |||
| Entlaugung f; Laugerei f; Aussolung f (Salzgewinnung); Beizen n (von Fässern); Überschwänzen n; Elutriation f; Tauchtränkung f; Alkalisation f; Entbasung m | |||
| Absüßen | |||
| Auslösen; Beuche f; Laugen n | |||
| Extraktion f; Mazeration f; Beuchen; Extrahieren; Entlohen | |||
| Ruso tesauro | |||
| |||
| извлечение отдельных составляющих твердого материала с помощью растворителя напр., гидрометаллургическое извлечение металлов из руд, щелочное извлечение лигнина из древесины, бактериальное выщелачивание урана из руд. Выщелачивание называется также экстрагированием. Большой Энциклопедический словарь | |||
| выщелачивание: 211 a las frases, 23 temas |