Ruso ⇄ Inglés

гидравлический привод acentos
gen.	hydraulic fluid power (ISO 4406:1999 “Method for coding the level of contamination by solid particles.” – "Приводы гидравлические. Жидкости. Метод кодирования степени загрязнения твёрдыми частицами" Aiduza)
aeroh.	hydraulic power
astron.	hydraulic action
electr.	hydraulical gear; servo-hydraulic actuator
equip.	allhydraulic drive; fluid power drive; full hydraulic drive; liquid drive; oil-hydraulic drive; hydraulic power drive
ferroc.	fluid-type drive
industr.	hydraulical drive
ingen., antic.	oil gear (масляный); hydraulic working
mecán.	oil actuator (Tatyana_yakovleva)
náut.	hydraulic actuator; hydraulic actuating gear; hydraulic transmission
perf.	hydraulic top drivehead (Yeldar Azanbayev)
petr.	hydraulic pressure drive
petról.	oil gear; hydraulic drive
polím.	water-pressure drive
robót.	hydraulic drill
sist.	hydraulic powerpack; water motor gong
tec.	fluid drive; hydraulic gear
textil	water pressure drive
transp.	hydraulic power drive
unid.	hydraulic actuation (igisheva)
vehíc.	drive master; oil-gear (масляный); power guide; gear (масляный); hydraulic linkage; hydraulic system
гидравлические приводы
tec.	fluid power actuators (olga garkovik)
Ruso tesauro
гидравлический привод
gen.	совокупность устройств с одним или несколькими объёмными гидравлическими двигателями для приведения в движение механизмов и машин с помощью жидкости под давлением. Большой Энциклопедический словарь

Гидравлический привод: 233 a las frases, 46 temas

Aerohidrodinámica	1
Agricultura	1
Astronáutica	11
Automóviles	24
Aviación	4
Barcos de aluminio	1
Campos de petróleo	7
Caspio	1
Construcción	6
Electrónica	2
Energía nuclear y de fusión	1
Equipo automatizado	5
Equipo de carga	1
General	1
Geofísica	1
Industria energetica	4
Ingenieria termal	3
Makárov	2
Maquinaria y mecanismos	2
Medicina	2
Metalurgia	5
Minería	4
Molikpaq	4
Nanotecnología	2
Náutico	19
Obras de carreteras	2
Perforación	11
Petróleo	12
Petróleo y gas	8
Plástica	1
Polímeros	1
Refrigeración	1
Robótica	3
Sajalín	2
Sismología	1
Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios.	7
Tecnología	25
Tecnología de petróleo y gas	7
Término militar	12
Transporte	9
Tuberías	2
Unidades	2
Utilidades publicas	2
Válvulas	1
Vehículos blindados	9
Zapatillas	1