|
|
| gen. |
Ablauf m; Gepflogenheiten f; Handelsbräuche pl.; Rechtsbrauch m |
| agric. |
umarbeiten; Annahme f; Aufnahme f; Einstellung f; Empfang m; Einnahme f; Manier f |
| comp. |
Beschickung f; Laden f (Programm); Ladevorgang tn |
| constr. |
technologisch; Verfahren n (technologisch) |
| cuid., industr. |
Produktionsanlagen pl.; Verfahrensschritte m |
| educ. |
Vorgehensweise f |
| instr. |
Regelsystem n; Regelungssystem n |
| jur. |
Prozesshandlung f; Verfahrenshandlung f; Zustellungsurkunde f |
| med. |
Fortsatz m (processus); Apophyse f (processus); Appendix m; Anhang n; Vorsprung m (processus) |
| quím. |
umsetzen; Wirkung f; Einwirkung f; Aktion f; Reaktion f; Herstellungsverfahren n |
| telecom. |
editieren (Daten); nachbearbeiten |
|
|
| gen. |
Abläufe m; Prozesse m; verläuft; Vorgänge m |
|
|
controlled process ['prəuses AmE: ˈprɑˌsɛs] s | |
|
| instr. |
Regelstrecke f; Strecke f |
|
|
| comun. |
bedienen; verarbeiten (a call) |
|
|
| constr. |
fertigen; hersteilen |
| econ. |
einem Verfahren unterwerfen; haltbar machen; sterilisieren (z.B. Lebensmittel); abfertigen; weiterleiten; reproduzieren; vervielfältigen |
| jur. |
vorladen |
| jur.,SAC |
weiterbearbeiten; jdn gerichtlich belangen |
| minería |
aufbereiten; bearbeiten; verarbeiten |
| quím. |
prozessieren; weiterverarbeiten |
| tec. |
behandeln; veredeln |
|
|
| gen. |
abarbeiten; entwickeln; Arbeitsgang; Prozess; Verfahren; Vorgang; Arbeitsvorgang; weiter verarbeiten; Vorgang abwickeln |
| anat. |
Fortsatz |
| jur.,SAC |
Arbeitsverfahren (Verfahren); gerichtliche Verfügung |
| micr. |
verarbeiten (The virtual address space and the control information necessary for the execution of a program); Prozess (A structured set of activities designed to yield a specified result or output) |
| minería |
Methode; Arbeitsgang (Technologie) |
| patent. |
Verfahren (technisches) |
| silvicult. |
aufarbeiten |
| tec. |
verfahrenstechnisch; Arbeitsablauf; Behandlung; Fertigung; Prozeß; Verlauf; Gange |
| textil |
Vertahren |
|
|
| ingen. |
bearbeiten |
| med. |
verarbeiten |
|
|
| micr. |
Prozess m (A SmartArt graphic layout type that includes layouts designed to show steps in a process or timeline) |
|
| Inglés tesauro |
|
|
| abrev. |
proc; pro (Vosoni) |
| IT |
Generally, a collection of activities influenced by the enterprise’s policies and procedures that takes inputs from a number of sources, including other processes, manipulates the inputs and produces outputs (Processes have clear business reasons for existing, accountable owners, clear roles and responsibilities around the execution of the process, and the means to measure performance) |
| mil., logíst. |
Method adapted to the prevailing conditions by which an effect is achieved or a goal is reached. It is the sum of the elementary actions which have to be accomplished simultaneously or successively. (FRA) |
|
|
| abrev. |
Proactive Response Of Cargill Employees Securing Safety |
