 |
| |||
| ⇒ to tell the truth | |||
| говорить правду; что уж греха таить (kefiring); по совести говоря; рассказать правду (Alex_Odeychuk); сказать правду (a lie, lies, falsehood, etc., и т.д.); говорить всю правду (В.И.Макаров) | |||
| |||
| сказать кому-л. правду (a lie, lies, falsehood, etc., и т.д.) | |||
| tell the truth: 90 a las frases, 13 temas |
| Biblia | 2 |
| Citas y aforismos | 1 |
| Cliché / convención | 9 |
| Dicho | 1 |
| Figuradamente | 3 |
| General | 45 |
| Idiomático | 3 |
| Literatura | 1 |
| Makárov | 20 |
| Proverbio | 2 |
| Psicología | 1 |
| Raramente | 1 |
| Significado contextual | 1 |