DiccionariosForoContactos

   Inglés
Google | Forvo | +
a las frases
gross negligenceacentos
gen. вопиющая небрежность; грубое пренебрежение (Dude67)
banc. небрежность (raf)
cont. преступная небрежность (при пренебрежительном отношении к установленным стандартам учёта, отчётности и аудита)
derech. грубая халатность (igisheva)
jur. грубая неосторожность (ГК РФ gennier); явная небрежность (Violetta-Konfetta); грубая небрежность
makár. крайняя небрежность
negoc. крупная халатность (dimock)
práct. грубая неосторожность
 Inglés tesauro
gross negligence
jur. A negligent acts which is reckless or flagrant and which is such a departure from conduct of an ordinary, prudent person under the same circumstances as to be contrary to a proper regard for human life or to constitute indifference to the consequences of those acts. The facts must be such that the consequences of the negligent acts could reasonably have been foreseen and it must appear that the death/danger to human life was not the result of inattention or mistaken judgment, but the natural and probable result of reckless or flagrantly negligent act; a negligent act or acts which are reckless or flagrant
gross negligence: 15 a las frases, 10 temas
Aviación1
Derecho penal1
Economía1
General3
Jurídico1
Karachaganak1
Ley internacional1
Makárov1
Patentes3
Seguros2