 |
| Inglés | Ruso |
| his nibs | его милость (о важной персоне) |
| his nibs always travels first class | его милость всегда путешествует первым классом |
| nib rule | верхнее правило (для вытягивания штукатурных тяг; с ударением на "и") |
| the nib broke off | кончик пера отломился |