 |
| Ruso | Inglés |
| замедленная смерть | delayed deaths (Yeldar Azanbayev) |
| замедленная съёмка | time lapse motion (движение на экране ускоряется Yeldar Azanbayev) |
| замедленное действие | time-delay action (Yeldar Azanbayev) |
| исключительно замедленное движение объекта | extreme slow motion (достигаемое цейтраферной съемкой Yeldar Azanbayev) |
| Наиболее важные симптомы и проявления, как острые, так и замедленные | Most important symptoms and effects, both acute and delayed (Раздел паспорта безопасности материала или продукта ННатальЯ) |
| установка замедленного коксования | coker unit (Ainura) |