Iniciar sesión
|
Spanish
|
Términos y condiciones de uso
Diccionarios
Foro
Contactos
Ruso
⇄
Afrikaans
Alemán
Calmuco
Checo
Chino
Danés
Español
Esperanto
Estonio
Finlandés
Francés
Georgiano
Griego
Hebreo
Húngaro
Idioma tayiko
Inglés
Italiano
Japonés
Letón
Neerlandés
Noruego
Polaco
Portugués
Rumano
Serbio
Sueco
Turco
Ucraniano
Vietnamita
Árabe
Términos
sobre el tema
Término militar
que contienen
командировка
|
todas las formas
|
sólo coincidencias exactas
Ruso
Inglés
быть в
командировке
be on TDY
(temporary duty)
быть в служебной
командировке
serve a tour
(
Taras
)
быть в служебной
командировке
serve a tour of duty
(
Taras
)
быть посланным в
командировку
be sent on a mission
денежная надбавка за службу без семьи в период
командировки
family separation allowance – temporary duty
должность предусматривает периодические
командировки
в отдалённые пункты
position involves intermittent duty at isolated locations
командировка
в горячую точку
combat tour
(
Taras
)
командировка
в другую часть
change of station
командировка
в зону военных действий
combat tour
(
Taras
)
командировка
в порядке обмена
exchange duty
(военнослужащими союзных войск)
командировка
в связи с конкретной задачей
temporary duty in connection with
командировка
военнослужащего в горячую точку
combat tour
(
Taras
)
командировка
военнослужащего в горячую точку
tour of combat duty
(CNN
Alex_Odeychuk
)
командировка
для выяснения обстоятельств происшествия
fact-finding duty
командировка
по сбору информации о фактическом положении дел на месте
fact-finding duty
командировка
по собственной просьбе
permissive temporary duty
офицер, отсутствующий вследствие
командировки
casual officer
поездка под видом служебной
командировки
boondoggle
после завершения
командировки
действовать согласно указаниям
COMPDUINS
провести служебную
командировку
serve a tour of duty
(
Taras
)
провести служебную
командировку
serve a tour
(Источник – перевод порталом Mail.ru статьи
tinyurl.com
dimock
)
служебная
командировка
official trip
специальная
командировка
special duty assignment
Enlace corto a esta página