Términos sobre el tema No estándar que contienen not a thing

Inglés	Ruso
not understand a damn thing about something	ни уха ни рыла не смыслить в (чём-либо igisheva)
not understand a damn thing about something	ни уха ни рыла не понимать в (чём-либо igisheva)