Términos sobre el tema Americano

Ruso	Inglés
ехать автостопом	thumb a ride (Anglophile)
ехать без билета	beat way
ехать на трамвае	go by streetcar
ехать на трамвае	trolly
ехать с большой скоростью	burn up the road
Куда едем?	where to? (типичный вопрос таксиста Val_Ships)
он ехал верхом позади телеги	he rode back of the cart