Iniciar sesión
|
Spanish
|
Términos y condiciones de uso
Diccionarios
Foro
Contactos
Inglés
⇄
Afrikaans
Alemán
Búlgaro
Catalán
Checo
Chino
Coreano
Danés
Español
Esperanto
Finlandés
Francés
Griego
Húngaro
Inglés
Islandés
Italiano
Japonés
Lituano
Neerlandés
Polaco
Portugués
Rumano
Ruso
Serbio latín
Sueco
Turco
Ucraniano
Árabe
Términos
sobre el tema
General
que contienen
splice
|
todas las formas
|
sólo coincidencias exactas
Inglés
Ruso
belt
splice
стык ленты
(конвейерной
soa.iya
)
duct
splice
ниппель для воздуховода, муфта для воздуховода
(
krynja
)
duct
splice
ниппель для воздуховода
(
krynja
)
full-hole positive
splice
склейка
широкой киноплёнки
"внахлёстку"
(с совмещением полного отверстия перфорации)
negative
splice
негативная склейка
(киноплёнки с минимальным нахлёстом)
positive
splice
позитивная склейка
(киноплёнки с широким нахлёстом)
splice
connection
Соединение
канатов
счаливанием
(
Alexey Shmelyov
)
splice
joint
стык между рельсами
splice
joint
соединение внакрой
splice
kit
комплект для сращивания кабелей
(
VictorMashkovtsev
)
splice
piece
стыковая накладка
splice
the main brace
выпить
(после тяжёлой работы
an316
)
splice
the mainbrace
выпить
(после тяжёлой работы
an316
)
splice
together
соединить
(между собой:
sailors have to learn how to splice together the broken ends of ropes, by weaving the threads – матросы должны знать, как соединить разорванные концы троса при помощи переплётения нитей
В.И.Макаров
)
unite by a
splice
сплетаться
unite by a
splice
сплетать
unite by a
splice
сплестись
unite by a
splice
сплести
web
splice
стык стенки балки
(
VictorMashkovtsev
)
wire
splicing
сплеснивание стальных тросов
Enlace corto a esta página