DiccionariosForoContactos

   Ruso
Términos sobre el tema General que contienen бастовать | todas las formas | sólo coincidencias exactas
RusoInglés
бастовать в знак солидарностиstrike in sympathy
бастовать, добиваясь более высокой оплатыstrike for a higher pay (for better conditions, for their rights, etc., и т.д.)
бастовать, добиваясь сокращения рабочего дняstrike against long hours
бастовать по поводу повышения заработной платыbe on strike for more money
бастовать против длинного рабочего дняstrike against long hours (against the proposal, against the administration, etc., и т.д.)
почему бастуют рабочие?what are the workers striking for?
предприниматель, рабочие которого бастуютa struck employer
шахтёры бастуютthe miners are going out on strike
шахтёры намерены бастовать до тех пор, пока их требования не будут удовлетвореныthe miners are determined to stick out until they get their demands