DiccionariosForoContactos

   Ruso
Términos que contienen протравливание | todas las formas | sólo coincidencias exactas
TemaRusoAlemán
quím.автомат для сухого протравливания семян в вакууме с применением незначительного количества жидкого протравителяFeuchtbeizautomat
quím.анаэробное протравливаниеanaerobe Beizung
tec.аппарат двойного протравливанияDoppelbeizer
tec.аппарат для кратковременного влажного протравливания семянKurznassbeizer
quím.аппарат для кратковременного протравливанияKurzbeizer
tec.аппарат для протравливания зернаGetreidebeizapparat
tec.аппарат для сухого протравливанияTrockenbeizer (семян)
tec.аппарат для сухого протравливанияTrockenbeizapparat
agric.барабан для протравливания семянBeiztrommel
textilванна для протравливанияBeizbad
agric.влажное протравливаниеFeuchtbeizung
proc.влажное протравливаниеNassbeizung
sign.влажное протравливаниеTauchbeize
tec.влажное протравливаниеNassbeizung
agroq.влажное протравливаниеNassbeize
quím.влажное термическое протравливаниеHeißwasserbeizung (посадочного материала)
tec.влажное термическое протравливаниеHeißwasserbeizung (семян)
agroq.влажное термическое протравливаниеHeißwasserbeize
odont.время протравливанияAnätzdauer (эмали/дентина marinik)
agric.газовое протравливание семянSaatgutbegasung
agric.газовое протравливание семянBeizen mit Gas
quím.жидкий препарат для протравливания семян в вакуумеFeuchtbeizmittel
prod.жёлтое протравливаниеGelbbeizen
quím.избыточное протравливаниеÜberbeizung
quím.избыточное протравливаниеÜberbeizen
tec.избыточное протравливаниеÜberbeizung
tec.красное протравливаниеRotbeizen
quím.кратковременное протравливаниеKurzbeize
quím.машина для протравливания жидким протравителемFlüssigkeitbeizmaschine
tec.машина для протравливания зернаKornbeizmaschine
tec.машина для протравливания зернаGetreidebeizmaschine
quím.медное протравливаниеRotbeizen (Beizfärben mit Kupfersalzlösung)
prod.медное протравливаниеKupferbeizen
tec.медное протравливаниеRotbeizen
quím.метод мокрого протравливанияnasse Beizmethode
quím.метод полумокрого протравливанияhalbnasse Beizmethode
geol.метод протравливания щёлочамиAlkalimethode
tec.мокрое протравливаниеNassbeizung
sign.мокрое протравливаниеTauchbeize
proc.мокрое протравливаниеNassbeizung
quím.мокрое протравливаниеNassbeizen
agric.мокрое протравливаниеNaßbeize
agroq.мокрое протравливаниеNassbeize
tec.недостаточное протравливаниеUnterbeizung
tec.неполное протравливаниеUnterbeizung
quím.непрерывное протравливаниеkontinuierliche Beizung
agric.полусухое протравливаниеKurznaßbeize
quím.полусухое протравливаниеSlurry-Beizeverfahren
agric.полусухое протравливаниеhalbtrockene Beize
agroq.полусухое протравливаниеBenetzungsbeize
textilпоследующее протравливаниеAufsatz
quím.препарат для мокрого протравливанияNassbeizmittel (семян)
tec.препарат для протравливанияBeizmittel
tec.препарат для протравливанияBeize
tec.препарат для сухого протравливанияTrockenbeizmittel
tec.препарат для сухого протравливанияTrockenbeize
quím.препарат некарон для сухого протравливанияNecaron-Trocknbeize (семян)
quím.препарат хлористой ртути для мокрого протравливанияquecksilberchloridhaltige Nassbeize (семян)
quím.просушивание семян после мокрого протравливанияRücktrocknung
tec.протравитель для мокрого протравливанияNassbeize (семян)
proc.протравливание аммиакомAmmoniakbeizen
constr.протравливание древесиныHolzbeizen
industr.протравливание зернаGetreidebeizung
tec.протравливание кожи перед крашениемVorbeizen
textilпротравливание на холодеKaltbeizung
textilпротравливание на холодеKaltbeizen
polím.протравливание перед крашениемVorbeizen
quím.протравливание семян погружениемTauchverfahren (в протравливающий раствор)
quím.протравливание семян погружениемTauchbeizung (в протравливающий раствор)
silvicult.протравливание почвыBodenbeizung
proc.протравливание с глянцеваниемGlanzbeizen
quím.протравливание семенного материалаSaatgutbeizung
quím.протравливание семянBeizen des Saatguts
tec.протравливание семянSaatbeizung
quím.протравливание семянSaatgutbeizung
gen.протравливание семянSamenbeizung
quím.протравливание семян в зимнее времяVorratsbeize (в процессе хранения)
agric.протравливание термогазационноеthermische
agric.протравливание термогазационноеSaatgutbegasung
agric.протравливатель для влажного протравливанияFeuchtbeizer
silvicult.процесс протравливанияBeizvorgang
silvicult.процесс протравливанияBeizprozess
quím.раствор для мокрого протравливанияNassbeizlösung (семян)
proc.раствор для протравливанияBeizlösung
prod.серебряное протравливаниеGelbbeizen
prod.серебряное протравливаниеSilberbeizen
quím.серебряное протравливаниеGelbbeizen (Beizfärben mit Silbersalzlösung)
industr.соль для холодного протравливанияKaltätzsalz
recurs.способ нейтрального протравливанияNeutralbeizverfahren
silvicult.способ протравливанияBeizverfahren
tec.средство для протравливанияBeizmittel
tec.средство для протравливанияBeize
tec.средство для сухого протравливанияTrockenbeizmittel
tec.средство для сухого протравливанияTrockenbeize
tec.сухое протравливаниеTrockenbeizung
tec.сухое протравливаниеTrockenbeize
agric.тепловое протравливаниеHeißwasserbeize
agric.термическое протравливаниеHeißwasserbeize
industr.установка для протравливания пульверизациейSprühbeizanlage
quím.химическое протравливаниеchemische Beizung
agric.химическое протравливаниеchemische Beize
tec.холодное протравливаниеKaltbeizen
textilчан для протравливанияBeizenkufe
quím.чрезмерное протравливаниеÜberbeizung
quím.чрезмерное протравливаниеÜberbeizen
tec.чрезмерное протравливаниеÜberbeizung