Términos que contienen перерегистрация

Tema	Ruso	Alemán
jur.	дата перерегистрации	Erneuerungsdatum
dep.	запрет перерегистрации	Übertrittsverbot
automóv.	перерегистрация автомобиля	Fahrzeugummeldung (Лорина)
patent.	перерегистрация товарного знака	Zeichenumschreibung (на имя другого лица в связи с передачей ему права на знак)
gen.	Перерегистрация прав собственности на недвижимость	Eigentumsumschreibung (kazak123)
jur.	перерегистрация на другое имя права	Umschreibung
jur.	перерегистрация на другое имя притязания	Umschreibung
jur.	перерегистрация собственности	Umschreibung des Eigentums (Лорина)
patent.	срок действия перерегистрации	Erneuerungsperiode
jur.	ходатайство о перерегистрации	Erneuerungsgesuch (Andrey Truhachev)
jur.	ходатайство о перерегистрации	Erneuerungsantrag (Andrey Truhachev)
jur., patent.	ходатайство о перерегистрации	Erneuerungsgesuch
jur., patent.	ходатайство о перерегистрации знака на имя другого лица	Umschreibungsantrag (für ein Warenzeichen)
patent.	ходатайство о перерегистрации на имя другого лица	Umschreibungsantrag (напр., топорного знака)