Iniciar sesión
|
Spanish
|
Términos y condiciones de uso
Diccionarios
Foro
Contactos
Inglés-Ruso diccionario - términos añadidos por el usuario
spanishru
: 734
<<
|
>>
8.09.2024
8:30:02
jur.
non-arbitrable
неподлежащий арбитражному рассмотрению
8.09.2024
8:30:02
jur.
non-arbitrable
неподлежащий рассмотрению в арбитражном порядке
8.09.2024
8:30:02
jur.
non-arbitrable
немогущий быть рассмотренным в арбитраже
8.09.2024
8:30:02
jur.
non-arbitrable
неподлежащий арбитражу
8.09.2024
8:30:02
jur.
non-arbitrable
немогущий быть рассмотренным в арбитражном суде
7.09.2024
8:34:32
figur.
Vlad the Impaler
Влад III Цепеш
7.09.2024
8:34:32
figur.
Vlad the Impaler
Влад Дракула
7.09.2024
8:34:32
figur.
Vlad the Impaler
Влад Цепеш
7.09.2024
8:34:32
figur.
Vlad the Impaler
Дракула
7.09.2024
5:17:39
jur.
bifurcation
выделение части исковых требований в отдельное производство
3.09.2024
16:42:57
zool.
tentacled
со щупальцами
2.09.2024
17:13:58
forens.
bloodstain pattern analysis
анализ брызг крови
26.08.2024
7:20:21
gen.
escort services
эскорт-услуги
24.08.2024
7:44:58
gen.
timeblocking
метод блокировки времени
24.08.2024
7:44:58
gen.
timeblocking
техника блокировки времени
24.08.2024
7:44:58
gen.
time chunking
метод блокировки времени
24.08.2024
7:44:58
gen.
time chunking
техника блокировки времени
24.08.2024
7:44:58
gen.
time blocking
метод блокировки времени
24.08.2024
7:44:58
gen.
time blocking
техника блокировки времени
24.08.2024
5:01:39
gen.
get back with an answer
вернуться с ответом
24.08.2024
5:01:39
gen.
get back with an answer
ответить позже
23.08.2024
9:51:13
gen.
positive state
позитивное состояние
18.08.2024
6:18:50
industr.
Hotel Property Management System
система управления гостиницей
18.08.2024
6:18:50
industr.
Hotel Property Management System
система управления объектом размещения
16.08.2024
6:31:39
tec.
calibration
юстировка
15.08.2024
12:19:06
biol.
flying insects
крылатые насекомые
10.08.2024
18:51:06
gen.
health products
товары медицинского назначения
19.07.2024
18:05:46
comun.
spot beam
остронаправленный луч спутниковой антенны
19.07.2024
18:05:46
comun.
spot beam
остронаправленный луч
28.06.2024
14:35:28
automóv.
car hire company
компания по прокату автомобилей
28.06.2024
14:35:28
automóv.
car hire company
компания по аренде автомобилей
12.06.2024
16:01:20
jur.
contract department
договорной отдел
1.06.2024
6:12:28
intern.
online
в онлайн-формате
26.05.2024
17:40:04
estil.
there being no further business
в связи с отсутствием других вопросов
26.05.2024
17:39:43
estil.
there being no other business
в связи с отсутствием других вопросов
25.05.2024
5:26:26
fig.
you've come to the right place
ты пришёл по адресу
24.05.2024
12:01:49
ling.
clipped compound
сложносокращённое слово
24.05.2024
7:05:20
tec.
overhaul equipment
оборудование для ремонта
23.05.2024
10:39:38
tec.
tubular products
трубная продукция
23.05.2024
8:51:39
dinero
Angolan kwanza
ангольская кванза
21.05.2024
7:48:20
minería
production tax
налог на добычу полезных ископаемых
13.05.2024
16:17:28
educ.
needs improvement
неудовлетворительно
(оценка)
9.05.2024
6:18:17
jur.
cohabitation
сожительство
9.05.2024
6:18:17
jur.
cohabitation
незарегистрированный брак
9.05.2024
6:18:17
jur.
cohabitation
фактический брак
9.05.2024
6:18:17
jur.
cohabitation
фактическое сожительство
9.05.2024
6:18:17
jur.
cohabitation
неформальный брак
9.05.2024
6:18:17
jur.
cohabitation
фактические брачные отношения
22.04.2024
15:27:24
jur.
letter of amendment
письмо об изменениях
21.04.2024
8:52:06
gen.
damage the reputation
подрывать репутацию
21.04.2024
8:51:28
gen.
damage the reputation
испортить репутацию
16.04.2024
15:12:19
jur.
notarial function
функции нотариуса
11.04.2024
14:42:05
jur.
complainer
человек, звонящий в службу спасения
4.04.2024
6:30:15
biol.
apparent death
танатоз
(
wikipedia.org
)
28.03.2024
7:38:27
jur.
Temporary Protection Directive
директива о временной защите
24.03.2024
5:40:29
med.
estimated due date
предполагаемая дата родов
12.03.2024
16:44:05
polít.
Houthi
хусит
4.03.2024
9:41:47
jur.
disclaimer
дисклеймер
(
wikipedia.org
)
2.03.2024
18:32:23
intern.
multilingual support
многоязычная поддержка
2.03.2024
14:50:04
jueg.
bingo hall
зал для игры в бинго
2.03.2024
14:34:18
artes.marc.
mixed martial arts
смешанные боевые искусства
2.03.2024
14:30:19
fútb.
UEFA Champions League
Лига чемпионов УЕФА
2.03.2024
5:14:07
jueg.
pool betting
игра на тотализаторе
24.02.2024
8:11:16
gen.
in one way or another
в той или иной мере
24.02.2024
6:54:35
tec.
customer premises equipment
пользовательское оборудование
24.02.2024
6:54:02
tec.
end user equipment
оборудование конечного пользователя
24.02.2024
6:51:48
tec.
user equipment
пользовательское оборудование
23.02.2024
14:38:53
comun.
earth station in motion
земная станция, находящаяся в движении
2.02.2024
5:25:33
jur.
principal evidence
главное доказательство
23.01.2024
7:42:25
oftalm.
Haller's layer
слой Галлера
23.01.2024
7:34:17
oftalm.
Sattler's layer
слой Саттлера
23.01.2024
7:34:17
oftalm.
Sattler's layer
слой Заттлера
23.01.2024
7:31:03
oftalm.
capillary lamina of choroid
капиллярный слой сосудистой оболочки глаза
23.01.2024
7:31:03
oftalm.
capillary lamina of choroid
слой хориокапилляров
23.01.2024
7:31:03
oftalm.
capillary lamina of choroid
капиллярный слой хориоидеи
23.01.2024
7:22:33
oftalm.
peripapillary choroidal atrophy
перипапиллярная атрофия хориоидеи
23.01.2024
5:47:53
oftalm.
hyaloid
гиалоид
23.01.2024
5:44:34
oftalm.
hyperreflective
гиперрефлективный
19.01.2024
6:58:46
med.
gliosis
глиозное изменение
19.01.2024
6:44:09
med.
eyelid twitch
тремор век
19.01.2024
6:40:26
med.
heel-shin test
коленно-пяточная проба
19.01.2024
5:10:01
med.
retinal detachment
отслойка сетчатки
19.01.2024
5:09:39
med.
retinal detachment
отслоение сетчатки
4.01.2024
11:01:11
med.
blood products
продукты крови
3.01.2024
13:26:24
genét.
paternity index
индекс отцовства
30.12.2023
17:24:50
genét.
full siblings
полные сиблинги
28.12.2023
5:37:15
telef.
decline a call
отклонить вызов
28.12.2023
5:37:15
telef.
decline a call
отклонять вызов
28.12.2023
5:37:15
telef.
decline a call
сбрасывать звонок
28.12.2023
5:35:28
telef.
decline a call
сбросить звонок
8.12.2023
17:06:45
jur.
and further the deponent saith not
не имея ничего добавить к вышесказанному
(на консульской легализации копии свидетельства о рождении)
26.11.2023
7:43:21
invers.
investor profile
инвестиционный профиль
26.11.2023
6:07:48
fin.
risk modeling
моделирование рисков
23.11.2023
6:28:05
micr.
online certificate status protocol
протокол состояния сетевого сертификата
20.11.2023
18:55:15
aduan.
ad valorem tax
адвалорная таможенная пошлина
19.11.2023
7:09:30
avia.
authorized release certificate
талон одобрения лётной годности
18.11.2023
17:42:33
avia.
hangarage
ангарирование
18.11.2023
15:58:37
avia.
hangarage
постановка в ангар
18.11.2023
14:04:00
gen.
when relevant
при необходимости
1
2
3
4
5
6
7
8
Enlace corto a esta página
