DiccionariosForoContactos

 valentina83 🖂

enlace 21.04.2007 4:57 
Asunto: gross heat of cobustion
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте: (about gas oil specification) : gross heat of cobustion

Заранее спасибо

 wander_ 🖂

enlace 21.04.2007 5:33 
Имхо - горит [горение] с большим выделением тепла - контекста бы побольше

 Az 🖂

enlace 21.04.2007 7:50 
Если исправить:
gross heat of coMbustion,

Higher Heating Value (HHV, also known as Gross Heat of Combustion) —The heat produced by combustion of one unit of substance at constant volume in an oxygen bomb calorimeter under specified conditions.

См. http://www1.eere.energy.gov/biomass/printable_versions/feedstock_glossary.html

 юзеръ 🖂

enlace 21.04.2007 9:52 

 

Se necesita iniciar una sesión para participar en el foro