isolated from earth external safety supply gen.

[adelaida]

Прошу помочь перевести фрагмент из ТУ:
Essential Users - 220 VDC isolated from earth external safety supply coming from centralized UPS.

isolated from earth external safety supply coming from centralized UPS

мой вариант - чувствую не то, прошу строго не судить:
электрически изолированная от земли внешняя безопасная линия питания, идущая от центрального ИБП

Спасибо.

[Pchelka911]

м.б., не заземленная

[Pchelka911]

резервная линия

[Liquid_Sun]

Ответственные потребители - от централизованных ИБП (с внешним источником резервного питания 220 В пост. т. без заземления).

[adelaida]

Огромное спасибо.