пересекаемых инженерных коммуникаций gen.

[Oz Mall]

Материалы инженерных изысканий, выполненные в соответствии с заданием на производство инженерных изысканий, согласованные с владельцами пересекаемых инженерных коммуникаций;

Engineering survey data obtained in accordance with the assignment to perform engineering survey, agreed with the owners of traversed utilities;

правильно ли я взял вариант - traversed untilities? или crossed /acrossed ?

мысли?

спасибо!

[gni153]

intersecting

[Oz Mall]

ЗОЛОТО:

Engineering survey data obtained in accordance with the assignment to perform engineering survey, agreed with the owners of intersecting utilities;

спасибо!

[gni153]

ЗОЛОТО: - с чего вдруг? молчание-золото