|
enlace 8.10.2012 16:51 |
Asunto: У меня проблемы с русским... gen. Друзья, помогите пожалуйста.Правильно ли я здесь использовала окончания? ...основан на предложении поступившЕГО от 30 июля... ...будет оплачена в теченИЕ последующих 30 дней, по предоставленИЮ отчета в... |
в первом случае, если предположить, что "поступившЕГО" относится к "предложении", то ...на предложении, поступившем от... (и с запятой) во втором - по предоставлении отчета |
|
enlace 8.10.2012 17:02 |
пасибочки! |
а почему по предоставлении? |
...основан на предложении ...будет оплачена в теченИЕ последующих 30 дней |
fayzee, Предлог "по" в значении "после чего-либо" употребляется с предложным падежом: по завершении, по приезде, по прибытии, по возвращении, по предоставлении и т. д. |
да, машинально от переписала, конечно зачеркнуть! |
может, некто поступивший подал предложение? |
|
enlace 8.10.2012 19:43 |
аа нет, в смысле предложение, которое поступило 30 июля... на его основании подписали соглашение.... |
на предложении, (каком?) поступившЕм... |
|
enlace 9.10.2012 18:13 |
Спасибо всем :-) |
Se necesita iniciar una sesión para participar en el foro |