|
enlace 13.05.2011 9:14 |
Asunto: Energy & Commodity Financing fin. Помогите с переводом. На одном из сайтов удалось вычленить что-то вроде "Финансирования под энергоносители ", но мне кажется, перевод неполный.
|
финансирование затрат на энергоносители и сырьевые товары ? |
Как написано -- "финансирование энергоносителей и сырья"... А уж что именно финансируется -- добыча сырья, торговля им или его закупки -- надо догадываться по смыслу... |
финансирование энергетического и сырьевого сектора (экономики) |
10-4+1 = |
Se necesita iniciar una sesión para participar en el foro |