в сериале: "to nail his man"

[Skippy]

Добрый день, уважаемые переводчики

Затрудняюсь в переводе описания сериала "Murphy’s Law".
Вот предложение:

Each gripping story climaxes with a pulsating race against time to see if Murphy will keep both his cool and identity hidden in order to nail his man.

Кто знает, что значит выражение "to nail his man"?
Спасибо!

[natasha396]

схватить очередного преступника

[victoriska]

+1