 |
|
enlace 24.11.2008 12:05 |
|
Asunto: Материально ответственное лицо jur. Как красиво (не по-русски) перевести материально-ответственное лицо?Спасибо! |
|
enlace 24.11.2008 12:14 |
| materially-responsible person |
|
try: fiscally responsible individual/person |
|
enlace 24.11.2008 12:20 |
|
спасибо! но это как раз русский вариант. Другие есть? |
|
enlace 24.11.2008 12:25 |
| financially/materially liable person |
| Контекст. |
| E.g. a person vested with financial liability |
| Se necesita iniciar una sesión para participar en el foro |