DiccionariosForoContactos

 Anile 🖂

enlace 21.10.2008 12:28 
Asunto: How may INTENT be determined?
Господа переводчики, нужна Ваша помощь!

Может ли в данном контексте INTENT переводиться как предмет договора?

But suppose that there is trouble determining precisely what the agreement is, that the INTENT is clouded by ambiguity, contradiction or vagueness.

Спасибо!

 langkawi2006 🖂

enlace 21.10.2008 16:03 
Намерение

 NC1 🖂

enlace 22.10.2008 5:09 
Намерение договаривающейся стороны?

 

Se necesita iniciar una sesión para participar en el foro