Asunto: Диета/Стол № 4в med. Собственно, интересует сабж. (Показан при острых заболеваниях кишечника в период выздоровления как переход к рациональному питанию; хронические заболевания кишечника в период затухания обострения, а также вне обострения при сопутствующих поражениях других органов пищеварения) Как у буржуев медицинские диеты подразделяются, подскажите, плиз. В гугле что-то только снижение веса предлагают...Спасибо! |
Вариант: щадящая диета - gastrointestinal rest, sparing/smooth diet, etc. (see MT) |
Спасибо за версию! Правда, это слишком общее название. Если ничего больше не придумается, так и запишем. |
Да, это был вариантик на худой конец. |
Diet No. 4b Это варианты диет разработанные доктором Певзнером в Институте питания АМН СССР. Думаю, что аналогов на Западе нет. |
Уже поняла, спасибо! Я так и написала и добавила gastrointestinal rest в скобках. Поймут, надеюсь. |
Se necesita iniciar una sesión para participar en el foro |