DiccionariosForoContactos

 lyuda 🖂

enlace 20.07.2007 10:03 
Asunto: Rolling costs
Добрый день!
В претензии касательно качества труб указаны след.расходы:
Working costs
Raw material costs (это понятно)
Не понятно вот что: Rolling costs.

Спасибо

 Semizvetik 🖂

enlace 20.07.2007 10:14 
может, скользящие цены?

 lyuda 🖂

enlace 20.07.2007 10:18 
Может быть, не знаю :)
Я тоже думала об этом.

 uzb 🖂

enlace 20.07.2007 10:36 
может - цена прокатки

 13.05 🖂

enlace 20.07.2007 10:43 
rolling имеет еще и значение повторный. Может, это повторные издержки/затраты? Надо предложение целиком, чтоб понятней по контексту было.

 lyuda 🖂

enlace 20.07.2007 10:46 
Предложения нет.
Написано:
Rolling costs (далее идет сумма)

 

Se necesita iniciar una sesión para participar en el foro