DiccionariosForoContactos

 danilych 🖂

enlace 26.04.2007 10:42 
Asunto: goods with high value-added
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:Separate preferential tax system exists for enterprises manufacturing goods with high value-added, regardless of location.

Заранее спасибо

 Guatemala 🖂

enlace 26.04.2007 10:45 
товары с высокой добавленной стоимостью

Например: VAT - value added tax, т.е. НДС - налог на добавленную стоимость.

В данном случае идет речь о дифференциации налоговой ставки в дависимости от размера добавленной стоимости производимых товаров.
имхо

 kvitka olga 🖂

enlace 26.04.2007 10:53 
Отдельные льготные системы облагания налогом на добавленную стоимость применяются по отношению к предприятиям-производителям продукции независимо от их места расположения.

 d. 🖂

enlace 26.04.2007 10:54 
есть ещё такое понятие "товары/продукция высокого передела", которые как раз и отличаются большой added value

 

Se necesita iniciar una sesión para participar en el foro