DictionnaireLe forumContacts

   Anglais
Google | Forvo | +
nom | adjective | phrases
religious [rɪ'lɪʤəs] ncontraintes
génér. монах; монахиня; инок
christ. религиозный обряд (Борис Горелик)
coll. монахи
Gruzovik, clér. духовные ценности
musiq. религиозный орден
religious [rɪ'lɪʤəs] adj.
Gruzovik благочестивый; праведный
génér. религиозный; верующий; добросовестный; монашеский; благоговейный; набожный; скрупулёзный; духовный; относящийся к религии; богомольный; верующие (the religious); до крайности точный; очень аккуратный; иноческий; аккуратно; добросовестно; свято; точно; строго исполняющий свои обязанности; строго исполняющий свой долг; свято исполняющий свои обязанности; свято исполняющий свой долг
catég. ревностный (treated or regarded with a devotion and scrupulousness appropriate to worship Alex_Odeychuk); ритуальный (treated or regarded with a devotion and scrupulousness appropriate to worship Alex_Odeychuk); фанатичный (treated or regarded with a devotion and scrupulousness appropriate to worship Alex_Odeychuk); истовый (treated or regarded with a devotion and scrupulousness appropriate to worship Alex_Odeychuk); граничащий с фанатизмом (treated or regarded with a devotion and scrupulousness appropriate to worship Alex_Odeychuk)
christ. вероисповедный
clér. христолюбивый
Gruzovik, christ. христолюбивый
Gruzovik, obsol. конфессиональный (= вероисповедный)
Gruzovik, relig. богомольный
médias. религиозной ориентации (напр., о партии margarita09)
relig. верующие
 Anglais glossaire
religious [rɪ'lɪʤəs] abbr.
abrév. rel
religious: 866 phrases, 65 sujets
Affaires étrangères1
Américain usage, pas orthographe2
Archaïque1
Archéologie1
Architecture1
Bibliothéconomie3
Caspienne1
Catégorique6
Christianisme7
Classement des métiers1
Collectif1
Construction4
Cultes et pratiques spirituelles diverses1
Démographie1
Désapprobateur1
Diplomatie23
Droit du travail1
Échecs1
Économie4
Économie politique1
Éducation18
Entreprise3
Ethnographie1
Études culturelles5
Euphémique1
Faux ami du traducteur1
Fond monétaire international1
Général173
Géographie1
Historique11
Impôts1
Industrie textile1
Islam1
Linguistique2
Littérature1
Loi41
Loi criminelle5
Loi internationale2
Makarov27
Militaire17
Musique1
Obsolète / daté2
Organisations non-gouvernementales3
Philosophie3
Police2
Politique73
Polygraphie1
Pratique notariale8
Production19
Psychiatrie4
Psycholinguistique1
Psychologie8
Psychothérapie2
Publicité11
Relations internationales1
Relations publiques4
Religion296
Rhétorique5
Scientifique10
Services de renseignement et de sécurité1
SÈVE1
Sociologie2
soviétique4
Systèmes de sécurité27
Voyage2