|
|
| génér. |
локон (Vadim Rouminsky); прядь (волос Vadim Rouminsky); моток (ниток); талька (ниток); склонность; привязанность; власть; сила; влияние |
| comm. |
цыбик (Rus устар. орфограмма MichaelBurov) |
| constr. |
ракс (проволочная скобка в виде ушка); раксы (проволочные скобки в виде ушков) |
| cuir. |
бухта (проволоки) |
| Gruzovik, inform. |
намотка |
| industr. |
моток; карабин; карабинный крюк; шканцы; номер продукта в прядильном производстве; единица длины для определения номера пряжи; моток хлопчатобумажной пряжи 840 ярдов, состоящий из 7 пасём английский моток льняной пряжи 3000 ярдов, состоящий из 10 пасём по 300 ярдов каждая шотландский и ирландский моток льняной пряжи 3 600 ярдов состоящий из 12 пасём по 300 ярдов каждая моток пряжи; прядь (стекловолокна) |
| industr., naut. |
бухта троса |
| ingén. |
бухта (кабеля) |
| makar. |
бухта (троса, кабеля); моток (пряжи); связка черев; цибик (для упаковки чая) |
| milit., techn. |
бухта (каната) |
| naut. |
кабеля; ракс; кольцо для поднятия стакселя |
| obsol. |
талька (of thread or yam) |
| polym. |
моток (ровницы) |
| pétr. |
куфта |
| techn. |
бухта; моток пряжи |
| yacht. |
ракс-карабин |
|
|
| génér. |
Ханк (мужское имя); Хэнк; Генри; Генрих (мужское имя); Хенри |
| abrév. |
Ханк |
|
|
hank of thread or yarn [hæŋk] n | |
|
| Gruzovik, obsol. |
талька |
|
|
| Gruzovik |
мотушка |
|
|
| génér. |
сматывать; делать мотки; смотать |
| naut. |
разматывать |
| techn. |
сматывать в бухту (троса, кабеля) |
| électr. |
сматывать в бухту |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| abrév., polym. |
hk |
|
|
| abrév., noms., dimin. |
Henry |
