Anglais ⇄ Allemand Langues chinoises

- seuls les mots individuels ont été trouvés (il se peut qu'il n'y ait pas de traduction pour certaines entrées du thésaurus dans le dictionnaire bilingue)

enter ['entə] n
chim.	eintragen (z.B. Daten ins Laborbuch)
comm.	aufschalten
techn.	einsetzen; erfassen; treten
enter ['entə] v
génér.	einfließen (Luft); einschreiben; eintreten; hineinkommen; eingeben; eintragen; einfließen Luft; eingehen veraltet : eintreten; einreisen; einziehen ins Finale; angeben (in einem Vordruck); hinzukommen; Eingabe; Eintrag; betreten
color.	einlegen
douan.	deklarieren
expl.	ausrichten; vorrichten; aufschließen; anfahren; einfahren
	eine Eintragung vornehmen
informat.	eingeben (z.B. Daten in einen Speicher)
instr.	eingehen (into a measuring result)
micr.	eingeben (To enter information by means of the keyboard or other input method)
optiq.	einspeisen
ordin.	einfuhren; einbringen
phys.	auftreffen (e.g. of the wave); einlaufen (e.g. of the wave)
ressourc.	eindringen (in, into, water, river, sea); einlaufen (in, into, water, river, sea); einmünden (in, into, water, river, sea); eintragen (in, into, water, river, sea); eintreten (in, into, water, river, sea); münden (in, into, water, river, sea)
règl.	eintreten in; in ein Gebiet einfliegen (by air)
sports.	beitreten
techn.	einführen; hineingehen; verzeichnen; vorgeben; eingeben Daten; eintasten
urgence;soins.	einreisen
écon.	eingehen; einlaufen (Schiff in Hafen); registrieren; verbuchen; aufführen
entered v
génér.	eingeben
to enter ['entə] v
comm., éduc., droit.	buchen
entered v
entr.	gebucht; verbucht
to enter ['entə] v
financ.	verbuchen
pisc.	einfahren
entering the country v
génér.	einreisend
Anglais glossaire
ENTER ['entə] abbr.
abrév.	Equivalent National Tertiary Entrance Rank; European Network for Training in Economic Research (Anglophile)
progr., informat.	Enter Stack Frame

enter: 451 phrases, 42 sujets

Activisme en faveur des droits de l'activ.	1
Agriculture	3
Assurance	1
Brevets	16
Britannique usage, pas orthographe	2
Chimie	2
Commerce extérieur	16
Commercialisation	5
Communications	10
Comptabilité	3
Construction	2
Douane	8
Droit du travail	1
Échange international	4
Économie	109
Éducation	3
Électronique	2
Entreprise	14
Environnement	2
Figuratif	1
Finances	32
Général	62
Immigration et citoyenneté	3
Impôts	3
Industrie	1
Informatique	5
l'l'int.	1
Loi	49
Microélectronique	16
Microsoft	4
Militaire	2
Optique branche de la physique	12
Ordinateurs	2
Politique	2
Polygraphie	2
Recherche opérationnelle	1
Règlement extrajudiciaire des différends	40
Sciences de la vie	1
Technologie	1
Transport	4
Union européenne	2
Volley-ball	1