|
|
| génér. |
миллиард (At the last assessment it [the national debt] amounts to seven billion pounds (£7,000,000,000). • In America alone, people spent $170 billion on "direct marketing"–junk mail of both the physical and electronic varieties–last year.); биллион; миллион миллионов; триллион (Brit.) |
| anglais. |
триллион амер. миллиард |
| génie m., obsol. |
биллион (= 109 в США и 1012 в Англии) |
| jarg. |
ярд ($US MichaelBurov); арбуз ($ MichaelBurov) |
| peu fr. |
биллион (слово, не использующееся в российской системе наименования чисел; в других системах наименования чисел соответствует числу, изображаемому как единица с: 1) 9 нулями (109, тысяча миллионов) в системе наименования чисел с короткой шкалой; 2) 12 нулями (1012, миллион миллионов) в системе наименования чисел с длинной шкалой  wikipedia.org) |
| pétr. |
пузырёк воздуха или газа в жидкости |
| électr. |
биллион (ам. 1 миллиард = 109; англ. 1 триллион = 1012); миллиард |
|
|
| génér. |
миллиард |
|
|
| génér. |
миллиардный |
| Gruzovik, peu fr. |
биллионный |
| médias. |
10sup9sup - в США; 10sup12sup - в Великобритании |
| obsol., brit. |
триллионный (по т.н. "длинной шкале") |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| génér. |
a thousand million, a milliard (US, modern British & Australian, short scale: 109: At the last assessment it [the national debt] amounts to seven billion pounds (£7,000,000,000). • In America alone, people spent $170 billion on “direct marketing”—junk mail of both the physical and electronic varieties—last year. wiktionary.org) |
| obsol., brit. |
a million million, a trillion (dated, rare, British & Australian, long scale: 1012: n = 1,000,000,000,000, that is, = a billion, or the square of a million (1778) • There is a bill to be picked up for cleaning the former Soviet countries of £1 billion. By that I mean a British billion, because when I was little I was told that a billion was a million million and then the Americans said that it was a thousand million. Well, I am talking about a million million pounds worth of clean-up to be done. (2000 Ladyman, Stephen, Speech to the House of Commons wiktionary.org) |
| sciences. |
10¹² (英国，德国) |
| électr. |
109 |
