| |||
словесный портрет преступника (bigmaxus) | |||
ориентировка (contains information about a wanted suspect, a person of interest or an item of interest, which police officers are in search for: The police issued an all-points bulletin with a thorough description of the missing person. Alex_Odeychuk); ориентировка на розыск (по радиосвязи; APB is a radio message sent to every officer in a police force giving details of a suspected criminal or stolen vehicle Val_Ships); объявление об операции "перехват" (в российских контекстах BrinyMarlin); ориентировка на розыск (по радиосвязи (APB is a radio message sent to every officer in a police force giving details of a suspected criminal or stolen vehicle Val_Ships) | |||
| |||
сигнал всем постам | |||
ориентировка (на розыск DC) | |||
| |||
ориентировка (рассылаемая по всей стране полицией с описанием примет разыскиваемого уголовного преступника; сокр. APB; тж. см. put out an APB on Taras) | |||
бюллетень для всех пунктов | |||
Anglais glossaire | |||
| |||
APB |