| |||
его преподобие ("преподобие" - титулование священника, в то время как "right reverend" - это епископ. Следовательно - "преосвященство", "преосвященный" dmr); достопочтенный; почтенный; преподобный (о святом; "преподобный" о святом в православной традиции - "saint"; в католической - "venerable" (NB: в католической традиции "venerable" может применяться в еще живому человеку) dmr) | |||
почтительный | |||
преосвященный (title of a bishop) | |||
его преподобие; священник | |||
владыка; епископ | |||
Ваше Преосвященство (титул епископа – In the Eastern Orthodox tradition, bishops and titular bishops are styled "The Right Reverend".[); Ваше Высокопреподобие (обращение к архимандритам в православной церкви wikipedia.org 'More); Преосвященнейший Владыка (титул епископа – In the Eastern Orthodox tradition, bishops and titular bishops are styled "The Right Reverend".[) | |||
его преосвященство | |||
преосвященство (Rt.Rev.) | |||
Anglais glossaire | |||
| |||
R.R.; Rt.Rev. |
Right Reverend: 8 phrases, 5 sujets |
Christianisme | 2 |
Diplomatie | 1 |
Général | 2 |
Makarov | 2 |
Religion | 1 |