DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
phrases
зелёный adj.contraintes
génér. verdant; grass-green; lawny; sophomoric; vealy; verdured; pea green; tenderfoot; leafy (having a lot of trees and plants: a leafy suburb); fresh; green as grass (неопытный); grass green; jade green (цвета нефрита; цвет); green horn; tree-hugger (Alexander Demidov); Johnny-come-lately (о новичке 4uzhoj); green (также перен.); ROYGBIV; tree-lined (об улице, аллее Traducierto.com); salt green; verdurous
agroch. unripe
arch. verd (alexs2011)
argent. the greenback
argot. cub; hay rube; hay-shaker; hayseed; hayseeder; rawheel; wet-nose; wet behind the ears; granola (защитник окружающей среды)
biol. green (краситель)
cart., amér. green (характеристика сигналов на морских картах)
cuir. green (о цвете); verdancy (о цвете)
géogr. conservationist; environmentalist
hydrol. green (цвета NN 8, 9, по шкале Фореля-Уля)
industr. hunter green
inform. greenback (о долларовых купюрах США; used to refer to the U.S. dollar bills (but not to the dollars of other countries) Ремедиос_П)
informat. lime
jargon. green hand (Yeldar Azanbayev); greenie (Yeldar Azanbayev)
makar. virent; vealy (о юнце)
navig. green (по шкале цветности № 8, 9, 10)
obsol. herbaged
ordin. green-phosphor
poét. virid
transf. green
téléc. green colored (oleg.vigodsky)
vinif. under-ripe (о винограде); unripe (о винограде)
électr. red-green-blue; RGB colors
"зелёный" adj.
génér. fledgling (Phyloneer)
argot. Treehugger (anni-sunny)
idiom. green behind the ears (bellb1rd); booboo (I have a hundred thousand booboos in the kick – У меня в кармане сто тысяч зеленых VLZ_58)
inform. babe in the woods (в чём-либо Taras)
échecs. newbie; raw young chessplayer
"зелёные" adj.
amér. smackers (Taras)
jarg. greenback (о долларах США)
polit. greens (может относиться к любой политической партии или общественной организации, следующей принципам зеленой политики alexptyza)
énergie;industr. environmental groups (защитники окружающей среды)
зелёные adj.
amér. greenbacks (о долларовых купюрах США; used to refer to the U.S. dollar bills (but not to the dollars of other countries)
argot. Mr. Green (используется американцами, когда они говорят об американских долларах; Be sure to bring Mr. Green with you when we meet. – Обязательно принеси с собой зелёные, когда мы встретимся. TarasZ)
figur. lettuce (о долларах и деньгах вообще Vadim Rouminsky)
зе́лен adj.
génér. the grapes are too green
зелёный S adj.
makar. green S (синтетический пищевой краситель)
зелёный: 3424 phrases, 230 sujets
Aéronautiques1
Agriculture134
Agrochimie10
Aménagement paysager1
Américain usage, pas orthographe21
Amphibiens et reptiles74
Appareils médicaux2
Appareils ménagers24
Archaïque1
Architecture26
Argot23
Armes de destruction massive2
Armes et armurerie1
Arpentage1
Art1
Artillerie1
Assurance1
Astronautique6
Astronomie5
australien7
Automobiles11
Aviation10
Bactériologie2
Bancaire7
Banque européenne pour la reconstruction et le développement2
Biochimie1
Bioénergie1
Biologie146
Biologie moléculaire5
Biotechnologie21
Botanique60
bouddhisme1
Bourse2
Boxe1
Brasserie3
Breuvages4
Brevets2
Britannique usage, pas orthographe2
Cartographie5
Caspienne1
Champs de pétrole1
Chimie42
Chimie analytique51
Chinois2
Chromatographie1
Cinématographie2
Collectif2
Colorants2
Comptabilité3
Construction89
Construction de route1
Contes de fées1
Contrôle qualité et normes1
Cosmétiques et cosmétologie1
Cuir6
Cuisson36
Dialectique11
Diplomatie1
Douane2
Droit Maritime &droit m.1
Échecs2
Éclairage autre que cinéma6
Écologie110
Économie16
Éducation3
Électrochimie4
Électrométallurgie1
Électronique33
Electronique quantique1
Élevage9
Emballage1
En disant1
Énergie nucléaire et fusion1
Entomologie112
Entreprise12
Environnement22
Équipement automatisé1
Équipement de laboratoire1
Ésotérisme1
Espagnol3
Exploitation minière6
Extraction d'extr.2
Figuratif22
Figure de style3
Finances1
Fond monétaire international2
Football2
Forage1
Français1
Général605
Génétique8
Géographie12
Géologie46
Géophysique9
Gestion de projet3
Gouvernance d'gouv.5
Gouvernement, administration et services publics1
Grossier2
Héraldique1
Herpétologie y compris serpentologie4
Historique7
Horticulture8
Humour/Joculaire1
Hydrobiologie3
Hydrologie3
Ichtyologie50
Idiomatique37
Immigration et citoyenneté1
Immunologie6
Industrie alimentaire25
Industrie de l'industr.20
Industrie de l'industr.4
Industrie des pâtes et papiers13
Industrie des silicates5
Industrie textile51
Informatique17
Informel25
Ingénierie électrique2
Ingénierie génétique2
Investissement2
Jardinage3
Jargon2
Jargon militaire6
Karachaganak1
L'l'org.1
la chaîne hi-fi1
Lasers6
Latin1
Linguistique1
Littérature5
Livre/littéraire1
Logiciel2
Loi2
Makarov255
Mammifères11
Marque déposée2
Médecine aéronautique1
Médias de masse95
Médical63
Métallurgie6
Métallurgie des poudres1
Météorologie2
Métrologie2
Microbiologie3
Militaire37
Minéralogie10
Mode1
Mycologie1
Mythologie1
Nanotechnologie2
Nations unies5
Nautique2
Navigation5
Nom de l'nom de l.7
Nom du médicament1
Nom local1
Nom propre1
Obsolète / daté11
Océanographie et océanologie4
Ophtalmologie3
Ordinateurs6
Organisations non-gouvernementales2
Ornithologie197
Parfum19
Pêche industrie de la pêche7
Pétrographie2
Pétrole / pétrole13
Pétrole et gaz4
Peu fréquent / rare2
Pharmacie et pharmacologie1
Pharmacologie1
Photographie3
Physique1
Physique nucléaire1
Phytophathologie1
Pipelines1
Pisciculture pisciculture9
Planification municipale1
Politique4
Polygraphie5
Polymères14
Pratique notariale1
Production3
Production d'product.1
Production de sucre4
Programmation6
Proverbe7
Publicité6
Radiologie1
Registre bas2
Religion10
Réseaux informatiques3
Réseaux sociaux1
Ressources en eau1
Ressources naturelles et conservation de la faune11
Royaume-Uni1
Sakhaline1
Santé et sécurité au travail3
Sécurité des informations et protection des données1
Spectroscopie14
Sports3
Sylviculture18
Syndicats1
Système énergétique3
Systèmes de lutte contre l'syst.1
Systèmes de sécurité1
Technologie88
Technologie SAP.3
Télécommunications13
Télévision14
Tengiz1
Titres2
Torpilles1
Trafic routier3
Traitement de la viande2
Transformation du bois12
Transport17
Transport ferroviaire6
Travaux routiers9
Ufologie1
Union européenne6
Usines de traitement du gaz1
Usines de transformation du pétrole2
Véhicules blindés3
Vêtements1
Vinification10
Viticulture5
Voyage3
Vulgaire1
Zoologie14