 |
| |||
| realización f; verificación f; implantación f (напр.: para la implantación de la obra - для реализации строительства/работ ARyaposov); implementación m (spanishru); materialización f (spanishru) | |||
| ejecución f; aplicación f | |||
| comercialización f (товаров); liquidación f; venta f | |||
| Russe glossaire | |||
| |||
| 1) осуществление какого-либо плана, идеи и т. п 2) В экономике - продажа товаров или имущества, превращение их в деньги. Большой Энциклопедический словарь | |||
| реализация: 105 phrases, 21 sujets |
| Brevets | 4 |
| Commerce | 4 |
| Cuba | 1 |
| Économie | 20 |
| Électronique | 1 |
| Entreprise | 2 |
| Environnement | 1 |
| Finances | 1 |
| Fond monétaire international | 25 |
| Général | 4 |
| Gestion | 1 |
| Gouvernance d'gouv. | 6 |
| Industrie alimentaire | 1 |
| Loi | 12 |
| Médical | 1 |
| Microsoft | 5 |
| Nations unies | 11 |
| Pêche industrie de la pêche | 1 |
| Pétrole / pétrole | 1 |
| Politique | 1 |
| Sociologie | 2 |