DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
phrases
письмо ncontraintes
génér. Brief m; Zuschrift f; Schrift f (письменность Лорина); Schreibart f (манера письма Лорина); Schreiben n (официальное письмо Лорина); Erinnerungsschreiben (содержащее напоминание)
autr. Email n (электронной почты)
autr., bas-all. Mail f (электронной почты: Ich glaube, ich habe Ihnen versehentlich eine Mail gesendet, die ich eigentlich an einen Freund von mir senden wollte.)
brev. Anschreiben n
entr. Brf. (Лорина)
Skriptur f
mépr. Schrieb m
offic. Geehrte m
ordin. Schreiben n
polygr. Schrift f
relig. Epistel f
techn. Schreibart f
écon. Einspruchschreiben n
письма n
génér. Post f
obsol. Briefschaften; Mallepost f
письмом n
génér. brieflich
serv. per Brief (Лорина)
официальное письмо n
génér. Schreiben n
письмо от кого-либо кому-либо n
génér. ein Brief von jemandem an jemanden (iamtateviam)
 Russe glossaire
письмо n
génér. 1) знаковая система фиксации речи, позволяющая с помощью начертательных (графических) элементов закреплять речь во времени и передавать ее на расстояние. 4 основных буквенно-звуковых типа письма: идеографическое, словесно-слоговое, силлабическое (слоговое) и буквенно-звуковое (алфавитное), а также стенография. Известно с кон. 4-го - нач. 3-го тыс. до н. э. (Египет, Месопотамия). Письму предшествовали средства, служившие запоминанию устных сообщений (вампумы, кипу, пиктография).

2) Письмо как литературный жанр, см. Эпистолярная литература. Большой Энциклопедический словарь

письмо: 1105 phrases, 73 sujets
Art4
Assurance1
Autrichien usage3
Bancaire6
Brasserie1
Brevets5
Britannique usage, pas orthographe2
Chimie1
Commerce extérieur47
Communications1
Construction3
Construction navale5
Désapprobateur1
Douane1
Économie43
Éducation22
Électronique2
Entreprise21
Environnement1
Études culturelles2
Figuratif1
Finances15
Fond monétaire international4
Français2
Général556
Gestion des dossiers1
Gouvernement, administration et services publics1
Historique8
Humour/Joculaire1
Idiomatique1
Impôts1
Industrie des pâtes et papiers10
Industrie des silicates1
Informatique9
Informel23
L'l'autr.2
l'l'int.8
Latin1
Linguistique21
Littérature1
Livre/littéraire5
Logistique1
Loi120
Loi administrative1
Médias de masse4
Médical3
Microsoft4
Militaire4
Musique2
Nautique1
Obsolète / daté3
Officiel10
Officiel22
Ordinateurs6
Parapsychologie2
Peinture3
Philatélie / philatélie8
Philologie1
Polygraphie1
Pompeux3
Psychologie10
Règlement extrajudiciaire des différends5
Ressources humaines1
Sécurité informatique1
Service postal20
Sports1
Structures de construction1
Technologie11
Télécommunications3
Transformation du bois1
Transport ferroviaire4
Union européenne2
Voyage2