|
|
génér. |
cornel (дерево); boxthorn (дерево); burning bush (дерево); gatten-tree (дерево); gatter-tree (дерево); medlar (плод и дерево); evergreen thorn |
biol. |
cornelian cherry (Cornus mas) |
botan. |
dogwood; dogberry-tree (Cornus gen.); cornel (Cornus mas); cornel (Corn); dogwood (Cornus gen.) |
botan., makar. |
dogberry tree (Cornus stolonifera); dogberry (Cornus); dogwood (Cornus) |
cuiss. |
cornelian cherry |
jard. |
cornel-berry; cornel-cherry |
makar. |
cornel (плод) |
obsol. |
houndtree (дерево) |
sylv. |
Cornelian cherry (Cornus mas L.) |
transf. |
cornel tree (Cornus mas); evergreen thorn (Cornus) |
Игорь Миг, botan. |
Cornelian cherry dogwood; European cornel |
|
|
noms. |
Dogberry (Догберри, в комедии У. Шекспира "Много шума из ничего" (1598) пристав, начальник стражи) |
|
Russe glossaire |
|
|
génér. |
род деревьев и кустарников семейства кизиловых. 4 вида, в Юж. и Вост. Европе, на Кавказе, в М. Азии, Японии и Китае, в Сев. Америке. Плоды съедобны, древесина идёт на поделки. Медонос. Иногда кизил относят к роду дерен. Большой Энциклопедический словарь |