|
|
| astr. |
remote login |
| micr. |
remote access (Part of the integrated Routing and Remote Access service that provides remote networking for telecommuters, mobile workers, and system administrators who monitor and manage servers at multiple branch offices. Users can use Network Connections to dial in to remotely access their networks for services such as file and printer sharing, electronic mail, scheduling, and SQL database access) |
| médias. |
dial-in (автоматическое установление соединения по инициативе удалённого пользователя); remote access (возможность использования удалённого ресурса также, как и локального ресурса, при этом запросы поступают с низкой скоростью, а ответы передаются с более высокой скоростью) |
| ordin. |
dial-in; remote access; remote assistance (aly-natan) |
| progr. |
remote access (реже – дистанционный доступ. возможность использовать удалённый ресурс таким образом, как если бы это был локальный ресурс. Иногда также означает скачивание удалённого ресурса с его последующим использованием в качестве локального ресурса ssn) |
|
|
| téléc. |
remote FTP access (oleg.vigodsky) |
|
|
| informat. |
NetWare remote |
|
|
| réseaux. |
AppleTalk Remote Access (Обеспечивает асинхронное соединение сети AppleTalk с другим компьютером Apple Macintosh и обслуживание этого компьютера через модем. Удалённый пользователь с помощью ARA может подключаться к ресурсам сервера и монтировать тома этого сервера на своём компьютере) |
