DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
nom | nom | phrases
супруг ncontraintes
génér. husband; consort (особ. о королевской семье); help-mate; mate; helpmate; partner; fere; marrow; significant other; yokefellow; spouse (SirReal); man; yoke fellow; yoke mate
abrév. ep (JJ-13)
droit. party to marriage (igisheva)
consort (преим. коронованной особы); marital partner; adulterous spouse
humour. yokemate; yoke-fellow
peu fr. one's better half
poét. lord
relig. goodman (A husband or master. Mt:24:43)
techn. marriage partner
супруга n
génér. spouse (SirReal)
супруги n
génér. married couple; marrieds; partners for parenthood; a married couple; spouses (Johnny Bravo)
conjoints
impôts. husband and wife (dimock)
techn. marriage partners
écon. couple
супруга n
génér. wife; consort; help-mate; mate; helpmate; partner; fere; yokefellow; marrow; partner in life; one's better half; significant other; ; mulier; woman (EnglishIsFun); rib (EnglishIsFun); apron (EnglishIsFun); frow (EnglishIsFun); sultana (EnglishIsFun); yoke fellow; yoke mate
amér. partner for life (Taras); squaw (шутл. Taras)
argot. ball and chain
dipl. lady
conjunx; uxor; consort (преим. коронованной особы)
humour. moiety; yokemate; yoke-fellow
idiom. chase tail (Interex)
latin. uхоr
relig. goodwife (The feminine counterpart of goodman)
relig., latin. Uxor ("wife", Ux.)
techn. marriage partner
 Russe glossaire
супруги n
génér. лица, состоящие в надлежаще оформленном браке. По российскому праву супруги полностью равноправны; при регистрации брака могут сохранить добрачные фамилии либо избрать общую - по фамилии одного из них; имеют равные права на имущество, нажитое во время брака. Супруги обязаны материально поддерживать друг друга, в ряде случаев - и после расторжения брака. Большой Энциклопедический словарь
супруг: 427 phrases, 46 sujets
Américain usage, pas orthographe3
Archaïque1
Argot10
Assurance1
australien1
Aviation2
Bancaire3
Bien-être et sécurité sociale1
Bionique1
bouddhisme1
Britannique usage, pas orthographe3
Comptabilité2
Démographie1
Diplomatie4
Droit du travail3
Économie12
Éducation1
Entreprise27
Finances3
Général108
Gouvernance d'gouv.6
hindi2
Historique2
Humour/Joculaire1
Immobilier1
Impôts14
Informel4
Investissement1
Journalisme terminologie1
Latin1
Linguistique1
Loi127
Makarov21
Médical2
Non standard1
Obsolète / daté3
Pétrole / pétrole1
Politique1
Pratique notariale19
Psychothérapie1
Publicité3
Religion6
SÈVE1
Sociologie8
Style d'styl.2
Vulgaire9