DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
nom | adjective | verbe | verbe | phrases
желающий ncontraintes
Gruzovik one who wishes
génér. bent on (чего-л.)
желающие n
génér. those wishing
желающий adj.
génér. desirous (чего-либо); wishful; solicitous (чего-л.); anxious; taker (Anglophile); volunteer (Notburga); desiring (Anglophile); eager; wanting; applicant (sometimes works Tanya Gesse); interested person (Taras); persons interested (мн. ч. Taras); those who wish (мн. ч.; для всех желающих – for all comers Taras); wistful (levmoris); appetitive; fain; wiling; wisher
argot. raring; game (Is anybody game for some pizza? Никто не желает немного пиццы? Interex); up for (Is) Anyone up for a game of checkers? Liv Bliss)
invect. with balls on (чего-то); with knobs on (чего-то); with tits on (чего-то)
psych. conative; willing
желать v
Gruzovik wish for (impf of пожелать); long for
génér. hunger (чего-либо); covet (MichaelBurov); admire; desiderate (чего-либо); wish for (with gen.); please; mean ill (кому-либо); like; wish (кому-либо что-либо); set one's heart on something (чего-либо Игорь Primo); be desirous (e.g. be desirous of achieving anything tarantula); pray (всем сердцем plushkina); fancy; crave (MichaelBurov); pine for (dashaalex); be desirous of (kee46); hanker after (Wegweiser); yearn for (чего-либо Alex_Odeychuk); optate (Taras); wish (with inf., to); desire; love; want; intend (She felt certain that he intended her no harm. – ...он не желал [не имел намерения причинить] ей зла.); be agog; aspire to; aspire after; earn; fain; find in one's heart (чего-л.); have; long; mean; mind; be minded; weary (чего-л.); will; be wiling; will-a-wisp; yawn for (чего-л.); yearn
Игорь Миг have an itch to; vie to
argot. yen; bone; have eyes for; have hot pants for (someone – кого-либо) He has hot pants for her – У него на неё стоит. VLZ_58)
austr., argot. hang out for (чего-либо)
entr. long for
inform. choise; choose; do with (обыкн. с could); fancy (Fancy playing chess? / Do you fancy playing chess? – Не желаешь поиграть в шахматы? TarasZ)
makar. find in one's heart (сделать что-либо); lust after (someone – кого-либо); lust for (someone – кого-либо)
obsol. yern
puér. honey
relig. list
желающие adj.
génér. wishing to; those wishing to (Those wishing to compete should show up at least 15 minutes before the contest begins. arturmoz); persons wishing to (сделать что-то: в объявлениях Taras)
желаться v
Gruzovik, inform. want; wish
желаю v
clich. have a (вам: Have a great weekend! – Have a nice day! – Have a good golf game! – Have fun! ART Vancouver)
желаешь v
génér. willing ("willing to wash windows?"- желаешь мыть окна? leonid21061975)
желающий: 986 phrases, 62 sujets
Américain usage, pas orthographe8
Archaïque5
Argot46
australien2
Bancaire2
Bourse1
Brevets3
Caspienne1
Catégorique6
Citations et aphorismes3
Cliché/convention7
Désapprobateur1
Diplomatie4
Économie7
En disant3
Entreprise8
Études culturelles2
Figuratif9
Général542
hindi2
Idiomatique20
Informel30
Ironique2
Jargon1
Jeux d'jeux.1
Latin3
LGBT1
Littérature1
Livre/littéraire2
Loi19
Makarov140
Mathématiques1
Médias de masse9
Médical3
Militaire9
Musique1
Non standard1
Obsolète / daté2
Officiel1
Pédiatrie1
Peu fréquent / rare2
Police étrangère1
Politique5
Production1
Programmation5
Protection du système électrique1
Proverbe24
Psychologie3
Psychothérapie1
Relations publiques1
Religion3
Rhétorique1
Sarcastique1
Scientifique1
Sports2
Sublime4
Systèmes de sécurité1
Technologie1
Tengiz1
Utilisation moderne1
Voyage1
Vulgaire15