 |
| process control: 560 phrases, 84 sujets |
| Apollo-Soyouz | 1 |
| Appareils médicaux | 2 |
| Appareils ménagers | 2 |
| Armes de destruction massive | 14 |
| Astronautique | 2 |
| Audit | 1 |
| Aviation | 2 |
| Bancaire | 1 |
| Câbles et production de câbles | 3 |
| Caspienne | 18 |
| Champs de pétrole | 1 |
| Chromatographie | 7 |
| Comptabilité | 2 |
| Construction | 2 |
| Contrôle automatique | 6 |
| Contrôle qualité et normes | 18 |
| Écologie | 2 |
| Économie | 10 |
| Électronique | 12 |
| Emballage | 1 |
| Énergie nucléaire et fusion | 2 |
| Entreprise | 1 |
| Équipement automatisé | 47 |
| Essai clinique | 1 |
| Finances | 1 |
| Forage | 4 |
| Général | 31 |
| Génétique | 1 |
| Génie thermique | 1 |
| Gestion | 3 |
| Gestion de projet | 1 |
| GOST | 1 |
| Industrie | 1 |
| Industrie de l'industr. | 18 |
| Industrie de l'industr. | 1 |
| Industrie du tabac | 1 |
| Industrie textile | 1 |
| Informatique | 10 |
| Ingénierie électrique | 1 |
| Installations | 2 |
| Intelligence artificielle | 2 |
| Karachaganak | 3 |
| Linguistique | 1 |
| Logiciel | 4 |
| Loi | 1 |
| Makarov | 26 |
| Mathématiques | 2 |
| Mécanique | 3 |
| Médecine aéronautique | 1 |
| Médias de masse | 1 |
| Métallurgie | 2 |
| Microélectronique | 3 |
| Militaire | 10 |
| Molikpaq | 4 |
| Nanotechnologie | 1 |
| Ordinateurs | 2 |
| Organisation du travail | 2 |
| Parfum | 2 |
| Pétrole / pétrole | 8 |
| Pétrole et gaz | 13 |
| Pharmacie et pharmacologie | 5 |
| Pharmacologie | 4 |
| Physique | 1 |
| Pompes | 1 |
| Production | 7 |
| Programmation | 100 |
| Publicité | 3 |
| Réseaux informatiques | 1 |
| Robotique | 4 |
| Sakhaline | 20 |
| Sakhaline A | 2 |
| Sakhaline R | 5 |
| Sakhaline S | 5 |
| Scientifique | 1 |
| Soudage | 1 |
| Statistiques | 2 |
| Surveillance des vibrations | 1 |
| Technologie | 47 |
| Technologie pétrolière et gazière | 1 |
| Télécommunications | 7 |
| Tengiz | 9 |
| Transport | 1 |
| Transport ferroviaire | 2 |
| Usines de transformation du pétrole | 3 |